“Antepassado, você ainda não ouviu falar sobre isso.” O mestre da seita baixou um pouco a voz: “Recentemente, o Clã Nantian se agarrou a uma coxa ainda mais grossa; eles fizeram contato com a Seita Imortal Soaring.
“Soaring Immortal Sect…” Depois de ouvir isso, o ancestral sentiu um calafrio e teve uma expressão chocada. Ele não se atreveu a dizer mais nada.
Por outro lado, Li Qiye sorriu para o novo jovem rei do Clã Nantian: “Na verdade, estou surpreso ao ver a autoridade do Clã Nantian crescer a este nível.”
“Eu estou representando a Seita Imortal Crescente, não o Clã Nantian!” O novo rei tinha uma expressão destemida e presunçosa.
“Clanque!” Ele jogou uma bandeira no chão com as palavras “Soaring Immortal” bordadas nela. O nível de caligrafia era impecável; retratava um dragão crescente e uma fênix dançante, resultando em uma atmosfera opressiva.
“Estou trabalhando para a Seita Imortal Soaring. Este estandarte é a prova!” Ele fez um punho para o céu com total confiança e orgulho.
“Seita Imortal Subida!” Todos ficaram surpresos ao ver este banner. Mesmo especialistas de linhagens imperiais tremiam de apreensão.
A Soaring Immortal Sect era um gigante intocável no Mundo do Imperador Mortal. Ninguém sabia onde estava localizado, mas ninguém podia negar sua grande influência.
Foi a única linhagem com cinco imperadores em todos os nove mundos, bem como a mais antiga. Foi criado pelo Imperador Imortal Fei e continuou forte até hoje.
O Imperador Imortal Fei não foi o primeiro dos imperadores nem o primeiro imperador humano. O título do primeiro imperador pertencia ao Imperador Imortal Gu Chun da Charming Spirit Race, enquanto o primeiro imperador humano era o Imperador Imortal Jiao Heng. [1. Fei = Subindo; Gu Chun = Pureza Antiga; Jiao Heng = dominador/arrogante.]
No entanto, o Imperador Imortal Jiao Heng, como o primeiro, não deixou nenhuma linhagem para a raça humana. Seu segundo imperador, o Imperador Imortal Fei, deixou para trás uma linhagem monstruosa.
Havia uma crença particular nos nove mundos. Se alguém fosse falar sobre o maior imperador de todos, muitas pessoas pensariam primeiro no Imperador Imortal Jiao Heng e depois no Imperador Imortal Fei Yang e na Imperatriz Hong Tian. [2. Fei Yang e Fei são imperadores diferentes.]
No entanto, quando se tratava do imperador mais influente, o Imperador Imortal Fei seria o primeiro a aparecer na cabeça de alguém.
Ele criou a Seita Imortal Soaring, a linhagem humana mais forte e a única em todos os nove mundos a produzir cinco imperadores.
Sua localização misteriosa não afetou seu status nos nove mundos. A lenda afirma que a seita governou os nove mundos por várias gerações.
Assim, qualquer um, mesmo poderosas linhagens imperiais, ficaria apreensivo ao falar sobre esta seita!
E assim, quando o novo jovem rei do Clã Nantian colocou a Bandeira Imortal Elevada, a multidão ficou chocada. Eles entenderam por que ele estava agindo com tanta arrogância. Descobriu-se que ele encontrou um grande apoio.
Li Qiye olhou para a bandeira no chão. Ele não poderia estar mais familiarizado com este estandarte.
“Companheiro taoísta, você é estrangeiro, então é melhor não se envolver em assuntos mundanos.” Nantian Young King riu com orgulho e presumiu que Li Qiye estava assustado com o estandarte.
Ele então olhou para Wo Longxuan e falou: “Eu sou alguém em uma posição elevada, então não vou intimidar os fracos. Contanto que você tire o véu, meu clã não tornará as coisas difíceis para você.”
“Por que é que eu tenho que tirar meu véu?” Ela sorriu em resposta.
O jovem rei respondeu: “Estou procurando um inimigo no lugar do meu amigo. Ele tem um inimigo à espreita enquanto você está agindo de forma muito suspeita.
Depois de ouvir isso, ela entendeu quem havia pedido a ele para fazer isso.
“Mestre Sagrado, devo correr?” Ela piscou seus lindos olhos e carinhosamente agarrou o braço de Li Qiye.
Muitas pessoas viram isso e olharam rapidamente para o Rei Mortal. Todos queriam ver como essa situação se desenrolaria.
Li Qiye sorriu e olhou para o jovem rei: “Eu sou misericordioso. Volte de onde você veio.”
O jovem rei perdeu a paciência e disse friamente: “Monge, não interfira nessa rixa ou mesmo se você cortar seus laços mundanos mais tarde, você ainda terá uma sombra inapagável.”
Li Qiye respondeu alegremente: “E se eu insistir em interferir?”
“Aqueles que violam a Ordem Imortal Crescente são hereges, devem ser executados sem piedade.” O rei declarou friamente.
Essas palavras eram verdadeiramente autoritárias. Mesmo que a maioria dos espectadores não concordasse com a afirmação, eles não se atreviam a dizer nada, pois o banner estava ali no chão.
Eles entenderam que o jovem rei era uma raposa emprestando o poder de um tigre; ele estava intimidando as pessoas com o prestígio da seita crescente!
“Ordem Imortal Crescente?” Li Qiye riu com indiferença: “Que tipo de lixo é esse? Um pedido que foi feito com um monte de sobras? Que hilário.
O jovem rei e os espectadores ficaram chocados ao ouvir isso. Alguns até engasgaram em resposta.
“Este monge está um pouco confuso. Acho que ele não sabe o quão assustadora é a Seita Imortal Soaring. Alguém da última geração balançou a cabeça.
“Seu burro careca, falando sem pensar!” O jovem rei gritou e apontou para Li Qiye: “Capture-o, vou interrogá-los!” [3. Apenas uma observação, o jovem rei sempre se refere a si mesmo com um “eu imperial” porque se considera superior a Li Qiye e Wo Longxuan. Li Qiye conheceu reis antes e eles nunca usariam esse “eu imperial” antes de Li Qiye depois de aprender suas habilidades. É um tipo de pronome problemático para tradução.]
O jovem rei era destemido neste momento, não colocando ninguém à sua vista desde que ele estava agarrado à coxa da Seita Imortal Crescente.
Os especialistas do Clã Nantian imediatamente cercaram Li Qiye e Wo Longxuan. Um deles falou friamente: “Monge, por respeito a você ser um praticante venerável, apenas desista obedientemente.”
“Sagrado Mestre, o que fazemos agora?” Wo Longxuan puxou seu braço com uma aparência muito fofa e delicada. Parecia que ela estava com muito medo.
Li Qiye riu e olhou para esses discípulos nantianos. Ele lentamente juntou as palmas das mãos e um zumbido saiu. Em um piscar de olhos, seu corpo emitiu um brilho budista. Surgiu de seu corpo de maneira ofuscante, dando-lhe a aparência de um Senhor Budista.
Um lótus dourado floresceu sob seus pés, acompanhado por hinos budistas e fontes douradas. Bodhisattvas e Arhats estavam cantando para ele. As oito raças de divindades estavam protegendo seu bem-estar. Sob a luminância dessa luz budista, surgiram todos os tipos de fenômenos estranhos.
Nesta fração de segundo, Wo Longxuan desapareceu instantaneamente para se afastar de Li Qiye.
“Amitabha, matar um demônio é uma beneficência sem limites.” Li Qiye recitou uma frase budista. O ritmo continuou e uma afinidade budista desceu para iluminar e converter todos os seres vivos.
Seu brilho floresceu ainda mais. Os discípulos nantianos que o cercavam ficaram bobos como se estivessem sendo controlados como marionetes.
Enquanto os cânticos budistas continuavam, os olhos desses discípulos ficaram vermelhos. De repente, eles ficaram agitados e rapidamente esfaquearam as pessoas mais próximas a eles.
Não havia leis de mérito, técnicas ou mesmo quaisquer tentativas de defesa. A lâmina branca balançou para a frente e saiu uma ponta manchada de sangue. Todos esses discípulos se esfaquearam sem nenhum grito ou sinal de dor. Todos eles caíram depois.
Essa cena bizarra aconteceu rápido demais. Apenas um canto foi o suficiente para fazer os discípulos nantianos se matarem de maneira tão rápida e decisiva.
“Não…” Os olhos de Nantian Young King também eram vermelhos carmesim. No entanto, seu coração dao era mais forte do que os outros discípulos. Ele lutou para resistir ao controle dhármico.
“Pecador, arrependa-se!” Li Qiye cuspiu outro mantra com um majestoso poder budista. Era impossível resistir.
“Ah—” Depois de um grito estridente, o jovem rei realmente se dividiu em duas metades com sua lâmina. O sangue jorrou enquanto seu corpo caía no chão.
A multidão ficou pasma com essa cena diabólica. Eles tremeram enquanto se sentiam assustados.
Do começo ao fim, Li Qiye não se mexeu, nem mesmo um único dedo. O jovem rei e todos os discípulos de seu clã agora estavam mortos, por suicídio ou por matarem uns aos outros.
Alguém estremeceu e perguntou: “Isso é, isso é uma arte demoníaca?” [4. Algumas opções aqui para esta palavra em particular. Arte demoníaca/arte diabólica/magia/bruxaria/diabólica. O uso dessa palavra específica em chinês pode ser usado para expressar descrença mais do que afirmar a natureza do feitiço. Ele sabe que é budismo, mas está expressando como está surpreso ao fazer essa declaração. Eu acho que a magia é a mais adequada ao localizar para o inglês. No entanto, em um mundo de cultivo, hesito em usar a palavra magia, pois é mais ocidental e a palavra é um pouco diferente da palavra real para magia. Em uma xianxia com elementos ocidentais e orientais, haverá conflitos entre a magia ocidental e o cultivo oriental. Usar magia de forma tão descuidada pode ser problemático. Provavelmente não teremos esse problema em ED, pois não possui elementos ocidentais. A arte demoníaca é a tradução mais literal. Ou ele pode estar apenas fazendo uma pergunta idiota depois de ver Li Qiye no planalto.]
“Não, é uma lei budista.” Um monge do planalto viu esta cena e gentilmente balançou a cabeça enquanto falava: “Quando o Senhor Budista está com raiva, os escudos devem fluir acima das intermináveis marés de sangue.” [5. Sentido: Uma expressão para sangue fluindo como um rio. É um idioma muito abrupto, por isso é difícil colocá-lo em inglês para torná-lo agradável ou compreensível imediatamente. É uma imagem de guerra sobre as consequências da carnificina. É tanto sangue que até os escudos usados pelos soldados começaram a escorrer no chão.]
“A doutrina budista não é sobre misericórdia e bondade?” Outro estremeceu e falou: “Parece apenas com o diabo.”
Era normal que os cultivadores matassem uns aos outros. A lei da selva era uma verdade que todos conheciam. No entanto, em uma batalha de cultivo, os inimigos seriam capazes de ver pelo menos um movimento antes de serem mortos. No entanto, essa lei budista não exigia tal coisa. Apenas uma frase foi suficiente para fazê-los se matarem e cometerem suicídio!
“É disso que a doutrina budista é capaz quando subjuga o mal.” Um figurão que entendia o budismo suspirou gentilmente e murmurou: “Finalmente entendo por que o imperador imortal Yin Tian alertou seus generais naquela época. Não foi por causa da conversão, mas porque as leis budistas também podem matar!” [6. A primeira frase é uma localização completa. O raw seria “Vajras subjugando o mal”. É uma frase que fala sobre a capacidade do budismo de lutar/afastar o mal. Não faria sentido mantê-lo cru aqui.]
Até agora, o budismo dava uma impressão benevolente e pacífica. Muitos sentiram que, se pudessem lidar com a conversão, o dharma seria inofensivo para eles.
No entanto, Li Qiye quebrou essa imagem hoje de uma só vez. Uma frase matou instantaneamente várias dezenas de cultivadores de uma maneira incrivelmente cruel.
A multidão entendeu que o dharma não era tão inofensivo quanto eles imaginavam. Sua proeza ofensiva era bastante aterrorizante.
“Não, é uma arte maligna…” Um jovem estremeceu e teve que vomitar.
Ele não era o único que sentia náuseas. Para os cultivadores aqui, eles só poderiam se culpar quando mortos por seus inimigos. Isso seria atribuído à sua própria falta de habilidades.
No entanto, um único canto budista poderia fazê-los se cortar em dois. Esse tipo de morte era aterrorizante demais. Era de fato um tipo de magia maligna!